Dijital müzik dünyasının lider ismi Spotify, platformdaki dinleme deneyimini bir üst seviyeye taşıyacak yeni bir güncellemeyi duyurdu. Şirket tarafından paylaşılan detaylara göre uzun süredir beklenen Spotify şarkı sözleri çeviri özelliği artık küresel ölçekte tüm ücretsiz ve ücretli abonelerin erişimine açılıyor. Mobil cihazlar ile tabletler üzerinden müzik dinleyen herkes, yabancı dildeki eserlerin anlamını tek bir dokunuşla kendi dilinde görebiliyor.
Kullanıcılar Spotify şarkı sözleri çeviri özelliği sayesinde dil bariyerini aşıyor
Yeni güncelleme ile beraber şarkı sözü kartının hemen üzerinde yer alan çeviri simgesi dünya genelinde aktif hale getirildi. Spotify şarkı sözleri çeviri özelliği, sistem diline göre otomatik olarak ayarlanan metinler sunarken orijinal dildeki sözlere geri dönme seçeneğini de saklı tutuyor. Daha önce sadece Brezilya ve Meksika gibi sınırlı pazarlarda test edilen bu araç, küresel lansman sayesinde artık her bölgedeki müzikseverin kullanımına sunuluyor.
Şirket, geçtiğimiz yılın son aylarında Rosalía’nın yeni albümü üzerinden gerçekleştirdiği denemelerin ardından sistemin kararlı çalıştığını onayladı. Spotify sözleri Türkçeye çevirme imkanı sayesinde yerel kullanıcılar yabancı popüler parçaların hikayesini çok daha derinlemesine kavrayabiliyor. Platformun arayüzünde yapılan iyileştirmeler şarkı sözü önizlemelerini doğrudan “Şu An Çalınan” ekranına taşıyarak görsel bir bütünlük sağlıyor. Spotify söz çeviri özelliği arama motorlarındaki kullanıcı taleplerine doğrudan yanıt verirken şarkı sözü paylaşımlarını da kolaylaştırıyor.
Spotify Premium güncellemesi ile şarkı sözlerini indirme desteği sunuluyor
Yenilikler sadece tercüme seçenekleriyle sınırlı kalmıyor, çevrim dışı müzik dinleme alışkanlıklarına yönelik de önemli bir adım atılıyor. Spotify Premium güncellemesi kapsamında sunulan şarkı sözlerini indirme desteği, internet bağlantısı olmayan ortamlarda bile favori parçalara eşlik edilmesini sağlıyor. Ancak bu avantajdan yalnızca ücretli aboneler faydalanabiliyor. Ücretsiz sürüm kullanıcıları ise Spotify üzerinden şarkı sözlerini tercüme etme fırsatını online oldukları her an değerlendirmeye devam ediyor.
Müzik servisinin son dönemde hız kazanan güncelleme trafiği, sosyal etkileşim özelliklerini de ön plana çıkarıyor. Geçtiğimiz aylarda grup sohbetleri ve arkadaşların ne dinlediğini gerçek zamanlı görmeyi sağlayan dinleme aktivitesi gibi Spotify yeni özellikler listesine eklenmişti. Spotify şarkı sözleri çeviri özelliği ise tüm bu yeniliklerin merkezinde yer alarak müzik dinlemeyi sadece işitsel bir faaliyetten çıkarıp anlam odaklı bir keşfe dönüştürüyor. Spotify lyrics translation sistemi, özellikle dil öğrenen kullanıcılar için büyük bir avantaj sunuyor. Spotify şarkı sözü çevirisi işleminin pratikliği, platformun rakip servisler karşısındaki konumunu güçlendiriyor.